Our Organization
Youth
Adult
Post-SecondaryRemembering the late Jean-Pierre Gratton
English
We are deeply saddened by the recent passing of a former CSB colleague and cherished friend on January 12, 2022. Mr. Jean-Pierre Gratton passed away peacefully at the age of 80 years young. He was surrounded by his loving family who supported him until his passing.
We would like to recognize and remember Jean-Pierre’s contribution as a member of the Department of Material Resources (MRS, also, formerly known as Equipment Services), who served as a superintendent of MRS, then as the coordinator of MRS, and finally as the Director of MRS. During his time with the CSB, he was a prominent actor in several construction projects, including the new CSB Head Office based in Mistissini, the relocation of its office from Val D’Or to Mistissini, and the modernization of many schools and offices. He showed exceptional talents as a skilled negotiator representing the CSB’s interests in securing funding for construction and renovation projects (his famous expression was: “We are going to rock their boat!”)
Jean-Pierre was a good-hearted person who will be deeply missed by those who had the pleasure to know him personally. We wish to recognize and thank him for his many contributions to our Cree Students and employees; he was indeed an excellent role model for all of us.
Français
À la mémoire du regretté Jean-Pierre Gratton
Nous sommes profondément attristés par le décès récent d'un ancien collègue et ami de la CSC le 12 janvier 2022. M. Jean-Pierre Gratton est décédé paisiblement à l'âge de 80 ans. Il était entouré des membres de sa famille qui l’ont accompagné jusqu’à son décès.
Nous tenons à reconnaître et à rappeler la contribution de Jean-Pierre en tant que membre du Département des ressources matérielles (MRS, anciennement connu sous le nom de Services d'équipement à l'époque), qui a servi comme surintendant de MRS, puis de coordonnateur de MRS et enfin comme directeur de MRS. Pendant son séjour à la CSC, il a été un acteur clé dans de plusieurs projets de construction tels que le nouveau siège social de la CSC basé à Mistissini, le déménagement de son bureau de Val D'Or à Mistissini et la modernisation et construction de plusieurs écoles et bureaux. Il a fait preuve de talents exceptionnels en tant que négociateur représentant les intérêts de la CSC pour obtenir les financements pour les projets de construction et de rénovation (sa célèbre expression était : “nous allons secouer leur bateau!”)
Jean-Pierre était une personne au grand cœur qui manquera profondément à ce qui ont eu le plaisir de la connaître personnellement. Nous souhaitons le reconnaître et le remercier pour ses nombreuses contributions envers nos étudiants et employés; il a été en effet un excellent exemple pour nous tous.